こちらから Q-SYS 日本語プロダクトカタログをダウンロードできます。(PDF / 7.7 MB)